Ditara · Voz para texto, offline

Transcrição privada que corre no seu próprio computador.

Um sistema offline de voz para texto que transforma ditados em rascunhos de texto editáveis — automaticamente, nas suas máquinas, sem cloud e sem chat de IA.

  • 100% offline
  • On-premise
  • Compatível com RGPD
  • Sem chat de IA
  • Funciona com os seus ditafones
Falar sobre um projeto como este

Dentro do seu edifício

  1. Gravador

    o ditafone que já utiliza

  2. Pasta partilhada

    onde as gravações já chegam

  3. Rascunho de texto

    pronto antes de alguém o abrir

Sem cloud

Fale em vez de escrever, e o áudio nunca sai do seu edifício.

O problema

Horas a ouvir e a escrever, e a cloud não é opção

Escrever é o estrangulamento

Os profissionais ditam para gravadores. Outra pessoa ouve e escreve tudo, devagar, entre todas as outras tarefas.

As gravações são confidenciais

Dados de saúde, assuntos jurídicos, dados pessoais de clientes. Enviá-las para um serviço de IA externo não é aceitável, nem legalmente nem para as pessoas envolvidas.

Os ficheiros não colaboram

Os ditafones gravam em formatos proprietários que as ferramentas de áudio comuns descodificam como ruído.

Ninguém deve mudar a forma como trabalha

Fosse qual fosse a solução, os mesmos gravadores, as mesmas pastas e as mesmas pessoas tinham de se manter.

A solução

Os mesmos gravadores, as mesmas pastas, as mesmas pessoas. Acabou a escrita.

Antes

  1. Gravar
  2. O ficheiro chega à pasta partilhada
  3. A equipa ouve e escreve o relatório inteiro

Depois

  1. Gravar
  2. O ficheiro chega à pasta partilhada
  3. Já há um rascunho à espera: a equipa ouve e corrige

Fale em vez de escrever — sem conversar com uma IA. Não há chatbot, nem prompts, nem contas, nem cloud. Fala para um gravador como sempre fez, e aparece um rascunho de texto numa pasta.

O que faz

Dezassete coisas que faz para que ninguém tenha de as fazer

Privado por natureza

100% offline

O modelo de voz corre no seu próprio computador. O áudio e o texto nunca saem do edifício, e funciona com o cabo de rede desligado.

Sem chat de IA, sem contas

Ninguém escreve prompts nem fala com um bot. A IA é um componente interno, não uma interface.

As gravações nunca são alteradas

Nunca move, renomeia nem edita os originais. Os rascunhos vão para uma pasta separada.

Uma pessoa valida sempre

O resultado é sempre um rascunho para rever. As correções são guardadas à parte, e o rascunho original é mantido para comparação.

Conversão de formatos que funciona mesmo

Lê formatos de ditafone

Compatível com gravações .dss e .ds2 de ditafones Olympus, Philips e Grundig, além de .wav e .mp3.

Acabou o ruído a meio

Ferramentas populares transformam muitas destas gravações em ruído a meio. Este descodificador lê-as sem falhas, incluindo gravações pausadas, retomadas e editadas.

Suporta gravações encriptadas

Pede a palavra-passe quando uma gravação precisa dela.

Automação sem intervenção

Os rascunhos aparecem sozinhos

Aponte-o para a pasta onde as gravações já chegam. Cada novo ditado passa a rascunho em segundo plano, assim que o ficheiro acaba de ser copiado.

Nada é feito duas vezes

Lê os registos do próprio sistema de ditado para saltar o que já foi transcrito, e reconhece a mesma gravação mesmo que seja renomeada ou enviada duas vezes.

Resultados organizados

Os rascunhos são arquivados por autor, cada um com um pequeno registo de data, origem e versão do software, para rastreabilidade.

Arranca sozinho e não incomoda

Corre escondido em segundo plano. Uma linha de estado mostra o que está a fazer, com botões Parar e Iniciar na página.

Resiste a problemas

Regista cada passo, corre apenas uma vez por pasta e indica o último aviso ou erro em linguagem simples.

Texto que se lê como um relatório

Entende a pontuação ditada

Comandos como "ponto final", "vírgula" e "parágrafo" passam a pontuação, e as pausas passam a parágrafos. O resultado lê-se como um relatório, não como uma transcrição.

Aprende o seu vocabulário

Uma pequena lista de termos médicos, jurídicos ou técnicos orienta o modelo para a ortografia certa.

Multilingue

Feito para português europeu. O modelo trabalha em dezenas de línguas.

Uma página de revisão

Leia, edite, copie e guarde rascunhos no browser, numa janela pensada para ficar ao lado do leitor de áudio. Também pode arrastar ficheiros diretamente.

Uma aplicação para uma só pessoa

Escolha os ficheiros, carregue em Transcrever, copie o texto. Para um profissional sem departamento de informática.

A página de revisão

Ilustração com um relatório fictício. Nenhum ditado real é mostrado nesta página.

Para o departamento de informática

Feito para a informática, não só para os utilizadores

  • Instalador de um clique, sem direitos de administrador, com opção de instalação silenciosa.
  • Tudo incluído. Não precisa de internet para instalar nem para funcionar.
  • Uma autoverificação que a informática corre antes de instalar, com cada ponto indicado como OK, AVISO ou FALHA.
  • Um único ficheiro de configuração, comentado para a informática.
  • Corre em PCs de escritório comuns. Não precisa de placa gráfica.
  • Todos os componentes com licenças verificadas para uso profissional.
  • Duas formas de instalação: um único PC, ou um servidor local para toda a organização, sem nada instalado nos PCs da equipa.

Fale, não escreva

Para quem mais serve

Qualquer negócio onde as pessoas escrevem relatórios sobre o que viram, ouviram ou decidiram, e onde essa informação é confidencial.

Clínicas e hospitais

Relatórios de imagiologia e de consulta, notas de alta.

Advogados e notários

Notas de processos, memorandos, resumos de reuniões com clientes.

Seguradoras e peritos

Relatórios de vistoria e de sinistro.

Inspetores, avaliadores, engenheiros

Relatórios de inspeção ditados no local.

Psicólogos e terapeutas

Notas de sessão que têm de ficar privadas.

Veterinários e dentistas

Notas clínicas entre consultas.

Recursos humanos e recrutamento

Notas de entrevistas.

Investigadores e jornalistas

Transcrição de entrevistas, com as fontes protegidas.

Comerciais e técnicos de campo

Relatórios de visita e de assistência ditados no carro.

Administração pública

Atas e registos que não podem ir para clouds estrangeiras.

Se a sua equipa já grava, ou prefere falar a escrever, mas não pode enviar esse áudio para a cloud, a solução tem esta forma.

Como começamos

Trazer o Ditara para o seu negócio, passo a passo

  1. 1

    Uma conversa curta

    Conta-me como os relatórios são escritos hoje: quem grava, para onde vão os ficheiros, quem os escreve. Regra número um: ninguém tem de mudar a forma como trabalha.

  2. 2

    Um teste com as suas gravações

    Passamos algumas das suas próprias gravações pelo Ditara, nas suas instalações, para avaliar os rascunhos por si.

  3. 3

    Adaptado ao seu trabalho

    As suas pastas, os seus autores, o seu vocabulário e a sua língua, configurados para que os rascunhos se leiam como os seus relatórios.

  4. 4

    Instalado com a sua informática

    Num PC ou num servidor local. A sua equipa de informática corre a autoverificação, e nada se liga à internet.

  5. 5

    Um período de teste seguro

    Primeiro, o Ditara corre ao lado do processo atual. Compara os rascunhos com os relatórios finais e só muda quando estiver satisfeito.

A sua vez

Há pessoas no seu negócio a reescrever coisas à mão?

Gravações, notas ou formulários confidenciais que alguém volta a escrever? Vamos falar sobre automatizar isso, nas suas próprias máquinas.

Iniciar uma conversa